sombra@kuar-tor:~$